The CATALAN & CASTELLANO AS A FOREIGN LANGUAGE PROGRAMME is an extra-curricular programme aimed at helping our foreign students to improve and keep up with their level of written and oral understanding of the official languages of the Balearic Islands: Catalan and Castellano.

The CATALÁN AND CASTELLANO AS A FOREIGN LANGUAGE PROGRAMME will start in November 2007 and run until June 2008.The programme consists of three classes a week, 1 hour of written exercises, 1 hour of conversation, and another class dedicated exclusively to helping our students with their weekly homework.

In October registered students will receive a level test which combined with school marks, will serve to adapt the educational contents and form different level groups within the same class.

The provisional time Schedule is:

CATALAN AS A FOREIGN LANGUAGE

Monday 14:00-15:00 & Wednesday 14:00-15:00

CASTELLANO AS A FOREIGN LANGUAGE

Tuesdays 14:00- 15:00 & Thursday 14:00-15:00

Price: 50€/month (minimum 5 students)

Students interested in receiving more classes for help with homework, can increase the course to five hours a week (100€/month)

Das Kursangebot CATALAN & CASTELLANO ALS FREMDSPRACHE ist ein außerschulisches Angebot,

dass sich an ausländische Schüler wendet, um ihre Kenntnisse der zwei offiziellen Sprachen der Islas Baleares zu verbessern und zu erweitern: des Català und des Castellano.

Das Kursangebot CATALAN & CASTELLANO ALS FREMDSPRACHE wird im November 2007 beginnen undwird bis zum Juni 2008 dauern. Das Programm besteht aus drei Stunden pro Woche, eine Stunde mit schriftlichen Übungen, eine Stunde Konversation, und eine weitere Stunde Hausaufgabenhilfe.

Im Oktober machen die Schüler einen Einstufungstest, der in Kombination mit den Schulnoten dazu benutzt wird, die Schüler in einheitliche Gruppen einzuteilen und die Unterrichtsinhalte entsprechend anzupassen.

Die voraussichtlichen Stundenpläne sind wie folgt:

CATALÀN ALS FREMDSPRACHE

montags 14:00-15:00Uhr & mittwochs 14:00-15:00 Uhr

CASTELLANO ALS FREMDSPRACHE

dienstags 14:00-15:00 Uhr & donnerstags 14:00-15:00 Uhr

Preis: 50€/ Monat (mind. 5 Schüler)

Schüler die weitere Stunden derHausaufgabenbetreuung benötigen, können den Kurs um zweiStunden auf fünf Wochenstunden erweitern (100/Monat)

Programa repasos escolares Castellano / Català

YLE / PET Cambridge University Castellano / Català

Castellano y catalán: as a foreign language programme / als fremdsprache